@oronzo_canà said:
che alla fine non sarebbe affatto "innaturale" o volto ad aggirare Google , ma orientato comunque all'utente
Secondo me non sarebbe a rischio di penalizzazione proprio per i motivi di cui sopra, è un'impostazione utile per il pubblico.
Se ogni singolo url che Google trova mostra contenuti diversi pur se con qualche parte ripetuta, questo non è considerato contenuto duplicato.
Se poi le sezioni ripetute sono predominanti rispetto ai contenuti singoli allora potrebbe essere rischioso.
Valerio Notarfrancesco