Mi sono espresso male.
Un anchor text ha lo stesso valore e significato sia che lo usi tu sul tuo sito xellisss.com per creare dei collegamenti ad altre pagine del tuo stesso sito (articoli interni) sia che venga usato su altri siti per creare collegamenti verso il tuo dominio (i backlink).
Adesso vediamo al punto dove penso di non essere stato chiaro.
Quando si parla di backlinks, cioè collegamenti, link fatti su altri siti che rimandano al tuo dominio, si intendono due cose.
Si intendono i link che la gente ti fa spontaneamente perché magari gli è piaciuto un articolo sul tuo sito, ne vogliono parlare sul loro blog e quindi ti mettono un link.
Ma si intendono anche i link che tu stessa xellisss in qualche modo crei su altri siti, richiedi ad altri, agevoli o ti procuri.
Ad esempio, tu potresti andare a scrivere articoli su un altro sito e firmando i tuoi articoli inserisci un link verso il tuo sito.
Esempio:
vai a scrivere un articolo sulle vacanze ad Ischia sul sito vacanzegt.it e alla fine metti un link al tuo sito xellisss.com (link che sei andata a procurarti tu).
Oppure lanci un concorso dove metti in palio un premio al miglior articolo che parla del mare di Ischia citando anche il tuo sito (link che hai indotto o agevolato).
Quindi un backlink tecnicamente è sempre un backlink con il suo anchor text che ha sempre lo stesso significato e valore.
Quando l'anchor text viene usato in modo eccessivo e sempre identico (parola chiave + parola chiave + parola chiave), allora Google potrebbe penalizzare questo "abuso".
Visto che il tuo sito ha problemi solo quando viene ricercato per alcune parole e non per altre, ho ipotizzato che la causa potesse essere nel testo di ancoraggio usato per i backlinks.
Dimmi pure se non sono stato ancora chiaro.
Valerio Notarfrancesco