trascrizione causa civile, conseguenze?

[xellisss]

trascrizione causa civile, conseguenze?

Salve: il mio legale mi ha consigliato di far trascrivere l'atto di
citazione di una causa civile che ho intentato al mio confinante, in piedi
da tre anni, nel caso nel tempo cambiasse qualcosa, es. proprietario
dell'immobile oggetto di causa, morti, donazioni ecc.
Confesso che non ne capisco appieno (malgrado le spiegazioni) le conseguenze
positive, ma tra quelle negative mi preme capire se in caso fossi IO a voler
vendere il mio immobile, potrei danneggiarmi tipo essere costretta a
proseguire mio malgrado l'azione legale anche senza più proprietà.
Mi sapreste delucidare anche con poche parole per capire le conseguenze
della trascrizione di un atto come una citazione?
Ringrazio in anticipo chi vorrà aiutarmi.