Prendendo questa frase dalla risposta sul forum google:
Non si tratta di penalizzazione, ma solo di dover attendere che anche per quei siti che hanno preso il tuo posto sia finito il periodo di permanenza in quelle posizioni.
Mi pare di leggere, visto l'uso della parolina "anche", che queste fluttuazioni sono legate ad un algoritmo di "time sharing" in cui tutti i siti valutati paritetici condividono la stessa posizione. Come una specie di ex-equo.
Quindi le la fluttuazione è ciclica di n posizione, si può stabilire che c'è un ex-equo di n siti.
Io avevo sempre pensato che questo "scalzare" di posizione fosse per valutare il bounce rate di un sito ritenuto interessante per i contenuti. In pratica se il sito si merita la posizione vuol dire che l'utente che ha cliccato sulla query non ne effettua una analoga per un tempo X, ma la costruzione della frase mi ha fatto pensare altrimenti.