Ciao, non so se ho capito bene ma se vuoi personalizzare una voce del menu e stai usando WordPress basta che vai
su Aspetto > Menu > qui in alto sulla destra vedrai la linguetta "impostazioni schermata", click e si apre un pannello, abilita la voce "Classi CSS"
Ora in tutte le voci di qualsiasi menu potrai aggiungere una tua classe CSS, per esempio nel campo del menu "Negozio" inserisci:
classe-css-di-esempio
poi nel tuo file style.css aggiungi:
.classe-css-di-esempio {
background-color: #ff0000;
color: #fff;
border: 1px solid #000;
padding: 10px;
}
questo sopra è ovviamente un esempio, e per iniziare a verificare se otterrai un pulsante con sfondo rosso, bordo nero e testo bianco.
Ci sono molti altri modi ma questo è uno dei più semplici.