Io direi un altra cosa. Puo succedere che per puro caso 2 pagine sembrino ottimizzate per la stessa parola chiave. Me se con una pistola puntata sulla testa, dovevo scegliere soltanto una pagina delle due non sceglierei quella che si posiziona meglio, ma la pagina più strategica (conversioni), in quel caso forse e la pagina prodotto, forse e l'articolo, dipende dal intenzione di ricerca. Cosi ad impatto, nessuna della due risponde al bisogno reale.
Detto questo, per me c'è un grande problema con questa chiave. Ma avette gia osservato donne che si scielgano le scarpe? con una query del genere, sarrebbe un miracolo che la tua pagina prodotto posizionata su una chiave molto generica, sia per l'apunto quella giusta per tutte le utente. Una categoria, con una grande scelta di scarpe, per tutti gusti mi sembra la cosa più adatta