@mastertest ha detto in woocommerce e fornitori:
Per essere chiari, il negozio(x) mi carica sul sito dei suoi prodotti, così fara il negozio (y) ecc...
quando vado sul prodotto (x) devo poter vedere chi è il negozio e quanti altri prodotti ha caricato ed i prodotti che appartengono al suo negozio.
Ok, allora, userei le tassonomie, quindi categorie o tag, per identificare i negozi, quindi pagine archivio per mostrare tutti quelli di un certo negozio.
Siccome mi parli di negozi locali, è facile che ognuno abbia un suo e-commerce oppure usino semplicemente ebay o amazon, quindi automatizzare il processo sul tuo WC potrebbe essere davvero un'impresa troppo complicata.
Se vuoi raccogliere i loro prodotti e centralizzare le vendite in un unico sito, la cosa migliore è categorizzare in maniera corretti i prodotti in vendita.
Potresti creare degli utenti "negozianti" e dare loro la possibilità di aggiungere i loro prodotti in modo semplice e in sicurezza, senza rischiare che facciano danni sul sito.
Imposti categorie automatiche per i prodotti realizzati da un certo utente e così automatizzi anche l'assegnazione della giusta tassonomia.
Solo un'idea, ma credo la più facilmente realizzabile.