Alcune indicazioni di massima:
la comunicazione faccia a faccia è di due tipi:
verbale che esprime i contenuti
non verbale che esprime il senso (tono, contesto, ...)
la comunicazione scritta uno a uno come la chat può senz'altro esprimere i contenuti è difficile che esprima il senso
quando leggiamo un libro acquisiamo informazioni e l'elaboriamo attraverso la nostra esperienza, dandogli un senso o perchè conosciamo profondamente l'autore o perchè immaginiamo noi il senso.
Nella chat quindi avviene un po' quello che accade leggendo un libro, se non conosciamo l'autore dell'e-mail, lo interpretiamo interamente secondo la nostra esperienza, altrimenti lo interpretiamo con la lente di chi scrive insieme alla nostra esperienza, p.e.: se mi scrivesse un prete "ama la tua ragazza lo merita", probabilmente penserei ad un rapporto di amore platonico (agapè), se mi scrivesse Massimo Boldi la stessa cosa probabilmente penserei ad un rapporto d'amore carnale (eros).
Tornando quindi al problema "strutturare un dibattito testuale", per migliorare la comprensione:
o aspettiamo di conoscerci, come sta accadendo tra di noi del forum GT,
o cerchiamo di precisare il contesto, non limitiamoci alla sostanza il quadro, ma definiamo anche la cornice.
ciao
marlomb