Grazie per la risposta!
In effetti ho usato il cavo che usavo con il vecchio monitor (lcd da 17") che aveva una prolunga ma con quello funzionava benissimo, sul nuovo invece non andava bene infatti dopo aver cambiato il cavo con quello originale, sono uscite altre risoluzioni più alte ma che non posso usare perchè mi appare la dicitura "fuori campo". Adesso con la risoluzione consigliata, 1440x900, sia le scritte, icone etc... che immagini, si vedono perfettamente, diverso è se imposto una risoluzione più piccola, il problema comunque persiste poichè per me, usando 1440x900 è tutto troppo piccolo e devo avvicinarmi al monitor per leggere..
Per il momento ho risolto usando la 1152x864 ma ho dovuto settare il monitor a 4:3 altrimenti avrei continuato a vedere le immagini allargate e più corte... secondo te può dipendere dalla scheda video il problema delle scritte sfocate? Non credo si stia rompendo, più che altro, forse non supporta la risoluzione che voglio impostare?
La scheda video è sulla piastra madre ed è una Ati radeon xpress 200 series a 256 Mb!