@Pierfra said:
Va bene il tag alternate/hreflang, ma nella versione store3 in inglese .eu >> per ogni paese dell'Europa diverso da Italia e UK bisognerà inserire tag alternate/hreflang. Mi chiedo se devo inserirlo per tutti gli altri paesi dell'Europa, magari selezionando i principali da cui arriva traffico? Comunque per tutti quanti ci sarà unicamente una versione in inglese.
Purtroppo hreflang non supporta macroregioni; inoltre va inteso come un'indicazione di lingua, non di nazione. La lingua dell'utente è presa dallo header HTTP accept-language (in pratica l'impostazione linguistica nelle opzioni del browser), e non sempre è impostata con la lingua dell'utente.
Nel tuo caso dovrai armarti di un po' di pazienza e fare puntare le lingue localizzate, per esempio "fr-FR" (Francese parlato in Francia) alla versione in inglese .eu, per tutte le lingue specifiche nella UE.
Per il resto del mondo puoi sfruttare il valore "x-default".
Ciao