Queste domande hanno risposte diverse...non esiste la cosa giusta o la cosa sbagliata...
Premesso che il filtro antiduplicazione non è una penalizzazione o qualcosa di dannoso....l'unica cosa che ti posso rispondere è come come farei io..:
Prodotti simili li metterei nella stessa categoria creando un direttorio apposito (per esempio sito.it/igiene-orale/), poi nel title di quei prodotti metteri il nome vero e proprio del prodotto seguito dalla categoria (per esempio:spry vea - Igene orale). Poi all'interno della pagina del prodotto metterei un h1 con il nome del prodotto e nell h2 cercherei di descriverlo evitando duplicazioni con i suoi simili, proprio come hai fatto tu qui sopra!
Poi...come ti ho detto sopra ognuno ha il suo modo di vedere e di pensare...
Ciao