Le limitazioni per il Purity III di JoomlArt sono quelle solite (anche) dei template a pagamento, con l'unica differenza del copyright removal.
Ti riferisci a qualche limitazione in particolare?
Ti consiglio di leggere la sintesi delle condizioni sul sito del produttore. In ogni caso parliamo di licenza GPL, quindi significa che puoi modificare tutto per qualsiasi progetto. Le regole sono quelle tipiche di questa licenza.
Sicuramente il produttore aggiornerà il suo free template per renderlo compatibile con le successive release di Joomla 3, fino alla prossima LTS. Da questo punto di vista non corri rischi.
Francesco