Ri-eccomi qui...
...ho avuto un po' di tempo e sono andate a fare una ricerca sull'aspect ratio delle cornici e delle foto fatte da fotocamere digitali.
Generalmente le fotocamere digitali scattano in formato 4:3; molte hanno la possibilità di impostare altri formati (3:2 e 16:9). Le fotocamere reflex digitali Canon scattano generalmente invece in formato 3:2 (stesso formato delle vecchie pellicole 35mm).
[Per sapere a cosa corrisponde l'aspect ratio della vostra macchina basta che dividiate la larghezza per l'altezza delle vostre foto abituali (in pixel): se il risultato è 1.3 (approssimato per difetto) l'aspect ratio è 4:3, se il risultato è 1.5 l'aspect ratio è 3:2, se il risultato è 1.7 (approssimato per difetto) l'aspect ratio è 16:9.]
Le cornici digitali si trovano in commercio in 2 formati: 4:3 (più rare) e 16:9 (che in realtà è più un 15:9, le più diffuse).
In caso l'aspect ratio di foto e cornice non coincida, la cornice automaticamente croppa (cioè taglia) alcune fette di immagine (sopra e sotto o destra e sinistra). Quindi nessun rischio di immagini stiracchiate, ma al massimo perdita di parte della fotografia.
Per quanto mi riguarda mi resta un problema: posseggo sia una Casio exilim che può scattare in qualunque formato (e qui nessun problema) sia una Canon reflex, che scatta invece in 3:2... quindi dovrò adattarmi a vedere parte delle mie foto tagliate! Adesso devo solo capire se voglio vederle croppate in widescreen o in formato televisivo...