@lucabaldazzi software già fatti per quello che chiedi sinceramente non ne conosco, ma è relativamente semplice farne uno personalizzato utilizzando le API di Facebook, soprattutto se hai dei programmatori al tuo interno.
https://developers.facebook.com/docs/marketing-apis
Io mi ero fatto una piccola piattaforma per automatizzare la pubblicazione dei post sui social sempre sfruttando le API.
Con una soluzione personalizzata ovviamente sei libero di fare quello che vuoi intersecando i dati anche con quelli provenienti da altre piattaforme o da sistemi di analytics...