Ciao bomboleros,
la description è preferibile sia univoca e unica per ogni pagina. Dev'essere attinente a quello che è descritto sulla pagina e non tanto per i motori di ricerca quanto per gli utenti perchè leggendo la description capiscano se la tua pagina offra o meno quello che cercano sul web.
Il robots.txt è un file di testo da inserire nella root del tuo sito web. Puoi caricarlo via FTP.
Per le istruzioni del file puoi dare uno sguardo a qualche discussione qui: http://www.giorgiotave.it/forum/tags/robotstxt/
Pubblicare in toto o in parte il sito già esistente sul dominio .com così come è nel dominio .it comporta duplicazione di contenuti e conseguentemente le pagine di uno dei 2 domini verrebbero filtrate da Google.
Le pagine del sito "più forte" restano visibili in SERP; le pagine dell'altro vengono filtrate. L'operazione è fatta pagina per pagina per cui può accadere che in alcune SERP siano visibili le pagine del dominio .it e altre del dominio .com ... Insomma un pasticciaccio che non ti consiglierei di fare.
Se hai ottima visibilità con il sito HTML già esistente concentrerei per il momento gli sforzi in questa direzione.