Mi farebbe piacere, ma purtroppo il problema con i DNS di vistapages resta finchè non te li configurano in modo adatto ai domini .it.
Se no se non riesci a farteli configurare in modo da rispettare i requisiti del nic.it, potresti provare una soluzione diversa, sempre se vistapages te lo permette:
richiedi a vistapages gli IP dei loro server web, mail, ftp e usando il servizio di gestione DNS del maintainer (quindi non metti più i dns di vistapages) fai puntare i vari servizi del dominio dalla gestione DNS agli IP che ti da vistapages.
Questa soluzione può essere meno comoda, cioè metti che vistapages ti permette di usare così il servizio, quando dovrai creare sottodomini o fare altro sull'hosting, poi dovrai anche andare sul pannello di gestione dns del maintainer ad aggiornare la configurazione.
Edit: correzione