Grazie ragazzi, dopo aver letto approfondimenti su tutto quello che avete suggerito ho optato per i filtri ISAPI. Ho già avuto modo di testarli in locale ed il prossimo passaggio sarà di installare i filtri su un server vero e proprio.
Di fatto è semplice tanto quando il buon .htaccess.
Quando avrò fatto installare i filtri ISAPI su server mi rimarrà verificare che l'intestazione restituitsca un 301.