Ciao andreadiotti
avevo il tuo stesso problema con le caselle di posta hotmail.it,
Mi tornavano tutte indietro e ricevevo un messaggio molto simile al tuo.
Per cui quello che ti è successo potrebbe non essere un caso isolato.
Verifica se altre caselle hotmail.it ti danno lo stesso problema.
Io sono riuscita a risolvere ed ora e andato tutto a posto.
Se riscontri il problema con altre caselle hotmail.it , ti posso spiegare come ho fatto a risolvere la questione.
Chiedo scusa se non lo faccio subito ma siccome è un problema molto complesso ed io non sono un'esperta (mi sono fatta aiutare) mi ci vorrà un pò di tempo per farlo in maniera decente.