Mi sembra che hai già detto tutto!
Se per un affilato è strano che dopo n click e n giorni non ci sia nemmeno un lead o sale, mi chiedo come è possibile che il network di affiliazione non si faccia domande a proposito.
Purtroppo in Italia la situazione è questa. Anch'io tempo fa segnalai ad un importante circuito nazionale di affiliazione la stranezza del fatto che nonostante avessi molti leads avevo pochissime sales (cosa strana per quel tipo di merchant). Ho scritto ben due volte per far notare la cosa, non mi hanno mai risposto ma improvvisamente un giorno mi vedo apparire diverse sales. Da una parte ero contento ma dall'altra ho ancora il dubbio che comunque non mi abbiano tracciato e pagato tutto il dovuto.