Quello che chiedi non è per niente banale e per cui fare un esempio banale è praticamente impossibile.
Se conosci il php ,è come se venissi da te a chiederti se mi fai un esempio banale sulle GD libraries
Quello che ti posso dire è che dovresti crearti una classe AS che carica il file XML.
Una volta caricato lo leggi e fai un push di ogni nodo in un array di Actionscript.
A questo punto hai tutti i tuoi dati in uno o più arrays (chiaramente dipende dalla mole di dati, da quanti childnodes e nodes hai) e quindi puoi tranquillamente richiamarli dove, come e quando ti pare.
Se non conosci affatto Actionscript allora forse è meglio che aspetti una risposta di qualcuno che usa i componenti (personalmente me li creo quando mi servono) che magari ti sarebbe più di aiuto.