Anche io come collega-deborahdc non vedo nessun motivo di penalizzazione ne nessun motivo per far salire in serp la pagina che hai segnalato perché appunto ha poco contenuto.
L'anzianità del dominio la escluderei completamente perché il dominio è del 2009
La keyword non compare nell'url
L'url non è proprio scritta per essere piaciuta ai motori di ricerca
Tutte le pagine del dominio, nel loro complesso, hanno solo 8 backlinks
Non è vero che c'è poca concorrenza e gli altri siti offrono maggiore contenuto
Valerio Notarfrancesco