Ritiro su questa discussione, anche se datata ma non più di tanto dai
Come avevo detto alla fine ho cominciato a studiare python poiché sono interessato a conoscere meglio l'analisi dei dati (quindi ho trovato un motivo per impararlo), tanto perché mi annoio , e python è lo strumento più utilizzato allo scopo (con la libreria Pandas).
Per ora dico che almeno dopo un po' di pratica comincio a riconoscere meglio la sintassi anche se ci sono costrutti ancora incomprensibili, ad ogni modo male che vada c'è sempre il buon google e stackoverflow pensa che ho iniziato anche a capire di più come usare google sheet...
Devo dire comunque che come sintassi non mi esalta più di tanto, la vedo molto simile a javascript dove ti viene più naturale scrivere procedurale che object oriented, poi forse con la pratica cambia la cosa.