Tecnicamente si può fare.
Il discorso, semplificato, è: gli short stanno avendo maggiore audience? Sono spinti maggiormente?
E' più conveniente fare un video di 1 minuto o 4 da 15 secondi l'uno?
Già da ora si sa che probabilmente i 4 da 15 secondi saranno visti tutti nella loro interezza e quello da 1 minuto non da tutti.
In secondo luogo poichè 4 è maggiore di 1 l'agoritmo dovrebbe premiare il mio canale se scegliessi di pubblicarli in quel modo.
Queste motivazioni spingono sugli short, sempre che l'audience e la spinta di youtube ci sia.
Siccome ancora dati statistici su questo non ne girano è normale verificare se ci sia la possibilità di fare entrambe le cose, nel senso: pubblicare ora il video da 1 minuto e splittarlo poi quando ci saranno gli short.
Ora come ora l'app con gli short è solo in India, e a quanto pare ha avuto successo, ma bisogna vedere se è un successo frutto della novità, che porta curiosità a chiunque, oppure se sarà duraturo, e in caso di risposta affermativa perchè dovrei cancellare il video pubblicato oggi di 1 minuto quando magari a settembre quando avremo anche noi in Europa l'app con gli short posso splittarlo e youtube me lo inserirà automaticamente negli short?
Già ora molti video finiscono tra gli short anche se non hanno l'hastag a quanto pare sarà una cosa automatica, fai un video con meno di 60 secondi? finirai negli short.
E non credo che si mettano a spulciare tutti i video maggiori di 1 minuto per vedere se sono uguali a qualche short che hai pubblicato o se lo ha semplicemente splittato.