Se il file è identico e ti è possibile farlo (non infrangi regole), creane uno con dati di completa fantasia, tipo Paolo Rossi, anche minimale, e caricalo su qualche file sharing pubblico così da postare il link qua. In questo modo capiremo (forse) perchè non ti funziona, visto che in passato andava.
Installare windows solo per questa opzione la vedo una soluzione onerosa, devi acquistare la licenza d'uso del virtualizzatore e di windows.
In ogni caso è una soluzione obbligata quando si ha a che fare con software incompatibili e non sostituibili.