Mancano solo un paio di cosettine per rendere la tua domanda passibile di risposta/soluzione
Intendi accessibile dal di fuori dell LAN quando scrivi "rete internet"?
SiAllora direi che dovrestiprovare a mettere in piedi un server FTP e configurarlo di conseguenza; settare il router di modo che la porta 21 sia aperta "al pubblico" No
Immagino allora che parli di LAN ed in questo caso ti chiedo:
Hai client windows nella rete?
Allora ti consiglio di cercare documentazione riguardo a Samba. *No solo macchine nix
Allora ti consiglio di vedere la documentazione per NFS - Network File System.
Vediamo come procedere con questo 3d?