@andrew_fisher said:
Aggiungo una domanda a questo thread per non aprirne uno nuovo..
ho un dominio molto bene indicizzato (3° posizione in serp con 2,780,000 risultati in goog.com) .
la homepage è nata in inglese e ha la maggior parte dei link in entrata da siti anglofoni, .com etc, pochi da siti italiani.
la stessa keyphrase mi relega in 2° pagina (inchiodato all11° posto da mesi) su goog.it...
ora... vorrei rischiare e fare la homepage in lingua italiana ( strategicamente lo posso fare, anzi è meglio) ma ho timore di perdere il posizionamento eccellente nel .com. D'altro canto non so se ciò sarebbe sufficiente per spingermi in 1° pagina del goog.it...qualche suggerimento? (a parte di trovare link da siti ita ovviamente..)
Aggiungo, che senno non si capisce...che la keyphrase è "language unsensitive" , cioè è la stessa ita/eng