Ciao Renderman,
devi controllare la e.mail di attivazione del database mysql ed inserire questi dati:
Host: 62.158.920.554
Username: Sql6258642
password: xxxxxxxx
nome database: Sql6258642/1-5 (uno dei 5 database disponibili).
Ovviamente sono tutti numeri inventati. Controlla i tuoi.
Se non ti ritrovi i dati l'unica via sarà l'assistenza di Aruba.