Ciao devi rivendicare la Proprietà dominio della GSC e vedere i dati di quella che sono completi e non parziali.
Comunque se il traffico fosse da Facebook o altre fonti ecco che su GSC non vedresti una crescita. Inoltre Analytics è soggetto a contare anche il traffico di Bot.