@kal ha detto in Spostamento di proprietà in Analytics:
Dissento leggermente sul fatto che i dati siano "di proprietà dell'azienda".
Tecnicamente e legalmente, i dati sono di proprietà DI GOOGLE, perché è Google che li raccoglie dagli utenti del TUO sito su cui tu hai installato il LORO codice. Ed è Google che fornisce l'accesso agli account amministratore che poi possono gestire il resto.
Verissimo, certo. L'ho detta alla veloce per sottolineare il fatto che come proprietaria del dominio (e dell'azienda) penso di avere il diritto di gestire Analytics dal mio account. Ma tecnicamente i dati sono di Google.
Grazie mille @kal, di tutti i chiarimenti: io non sapevo di poter monitorare il mio dominio in parallelo sotto il mio account. Ho tanto da imparare.
Non lavoro più con questa web agency e nel vecchio contratto non figura da nessuna parte che il controllo degli utenti GA4 dovesse essere mantenuto da loro (non avrei nemmeno immaginato di andare a controllare).
Tra l'altro il titolare pare molto disponibile a fare il passaggio oggi...pertanto l'ho inserito come amministratore del mio account proprio pochi minuti fa e aspetto di vedere arrivare la proprietà.
Grazie, ho fatto un passo avanti!