Secondo me l'identificazione è corretta e potete procedere però ....
Mettiamo che l'avvocato del presunto reo affermi che nulla è vero ma si tratta di puro astio nei confronti del suo difeso presentando come prova il risultato delle perquisizioni ...
Se non si potrà suffragare con qualche cosa di più (tipo riprese delle telecamere etc ..) diventerà la sua parola contro la vostra ... e vi esporrete ad una controquerela ...
Dato che per procedere avrete bisogno di un legale (per far le cose a puntino ...) non sarebbe meglio andarci subito portando tutte le prove a favore e contro di cui disponete e chiedere a lui come procedere?
PS: in altri forum frequentati da gente meno bonaria di quella quì presente vi avrebbero detto che è stato un errore allertare la forza pubblica e che sarebbe stato più saggio invitare l'individuo a recarsi nello stanzino della sorveglianza ed ivi, gentilmente ma con fermezza, convincerlo a non far vedere più in futuro le sue sembianze nei dintorni del centro commerciale.