Il test che hai effettuato consente di verificare le performance di una pagina web a seconda delle impostazioni bi base dell'utente. Credo che tu abbia fatto bene ad effettuare quel test. A mio avviso, l'errore è strategico. Io, infatti, punterei a realizzare una pagina per ogni località di tuo interesse. Si tratterebbe di impostare i contenuti in questo modo:
corso patate roma >> landing corso patate roma
corso patate napoli >> landing corso patate napoli
corso patate milano >> landing corso patate milano
In ciascuna delle tre landing pubblicherai dei contenuti che puntino a definire la città di tuo interesse. Puoi iniziare indicando la sede del corso, varia titoli e sottotitoli, pubblica feedback di clienti dei diversi corsi divisi per località.
Ad esempio sulla landing di napoli potresti pubblicare un feedback in questo modo:
Pinco Pallino - CEO di P&L di Napoli "bla bla..."
Quelli che ti ho indicato sono solo fattori onsite ma non scartare affatto tutti i fattori offsite sui quali puoi intervenire.
Tieni presente che dovrai anche evitare di realizzare tre landing povere di contenuti e/o con testi molto simili o uguali.