Ciao,
Grazie per la risposta.
Allora di default wp mette nel tag title il nome della categoria, se invece utilizzi tutti i plugin seo da seodelux a seo_optimal_title sostituiscono il nome con la descrizione e questo è un vantaggio perchè la puoi fare un po' più lunga, il campo sul db è un logtext quindi puoi farla anche 1000 caratteri. Io modificando a mano il template nel file category.php ho fatto comparire tale campo nel corpo della pagina, il problema grosso è che se lo fai lungo poi te lo ritrovi nel title...
Non so se mi sono spiegato... ma in pratica il campo descrizione verrebbe utilizzato due volte e ovviamente un utilizzo è imporoprio...
Non so se si può ovviare a sto problema senza modificare il db, io adesso voglio provare mettendo un campo nuovo...
Fatemi sapere se avete altre idee...