Adesso capisco un po' meglio a che cosa vi riferite. Penso che, almeno in parte, la differenza tra la blogosfera internazionale e la nostra dipenda dalla lingua e dalle abitudini prevalenti tra gli utenti di Internet.
Voglio dire che nella blogosfera dove si usa l'inglese il potenziale di espansione è nettamente maggiore rispetto al nostro (l'italiano è molto meno diffuso nel mondo). Oltre a ciò, c'è da dire che, secondo me, gli italiani sono molto meno "collaborativi" sul web: navigano soprattutto per avere e trovare risposte, ma difficilmente cercano di diventare partecipi di qualcosa. :():
Okay, ho parlato anche troppo...