Veramente io mi riferivo al nome e cognome. Non so se copra anche il nick. Il codice civile sicuramente tutela lo pseudonimo ed il nick lo è. Però non mi sono preoccupato di capire come lo pseudonimo vada trattato ai fini della privacy. Credo, comunque, ad occhio, sia un dato personale.
In generale, invece, nome, cognome ed email sono dati personali ed indipendentemente dal fatto che siano pubblici o meno il loro trattamento richiede il rispetto della normativa sulla privacy, anche se il trattamento avviene su un sito che non fa parte di un'attività di impresa. Devi, quindi, adottare obbligatoriamente le sole misure minime di sicurezza potendo omettere di adottare quelle idonee.
In ogni caso, invece, devi rispettare tutte le prescrizioni in ordine all'informativa da fornire all'utente e certamente dire che il tuo sito rispetta le prescrizioni come previsto dal Codice privacy non basta. Devi, invece, parlare, per esempio, anche dell'uso dei cookie (per esempio in relazione a Google Analytics), solo per dirne una.
Lo so, è complesso e rompiscatole, ma tant'è! :bho: