Sì, il forward è solo dentro i singoli messaggi, non puoi forwardarne più di uno per volta...
Le etichette sono applicate ai messaggi, non agli utenti, e servono per categorizzare meglio i messaggi...Però nei contatti esiste la funzione di Gruppo che permette di creare una lista di invio email..