Buonasera
Probabilmente se nella fattura è indicato solo il codice fiscale si ritiene fattura personale, se nella fattura è indicata anche la sua partita iva si ritiene aziendale, in ogni caso è sempre bene conservare tutti i docuimenti in quanto in caso di contenzioni solo con i documenti ci si puo dimostrare la propria posizione.
Ho letto di casi di controllo bancario dove il contribuente ha dovuto fornire tutte le ricevute e fatture di numerosi anni per poter cosi dimostrare il proprio reddito.
Secondo me è un grosso errore voler cestinare i documenti prima dei 10 anni, i commercialisti prudenti consigliano 12 anni, sinceramente parlando in Italia la materia fiscale è cosi ingarbugliata e soggetta ad interpretazione che è bene essere prudenti e conservare piu documentazione possibile.
Un Cordiale Saluto