Ciao @giulio-marchesi intanto grazie per aver risposto.
Ho fatto uno scan e mi ha segnalato che c'era un problema nel tema Newspaper così l'ho aggiornato. Visto che ho aggiornato worpdress ieri sera dubitavo si trattasse del CMS. Ora che ho aggiornato il tema, da incognito mi sembra sia tornato tutto a funzionare correttamente, ma farò una verifica più approfondita.
Hai ragione pure te che dovevo aggiornarlo, ma avendolo "spento" ed essendo presa da altre cose della vita ho procrastinato