Pare proprio che il Forum si sia svegliato di buon umore oggi! Buongiorno Leonov, ricambio il tuo saluto . Io stanotte ho sognato - nuova.. sogno ogni notte ultimamente - Obama! Conversavamo amabilmente e lui indossava un completo di alta qualità, morbido come un petalo di rosa. Eh sì.. Gli facevo le carezzine sulla giacca.. Poi però mi son svegliata. :bho: Sù sù Nimue! Lavora almeno un po' !
[URL=http://www.giorgiotave.it/forum/gt-world/101972-forum-gt-disponibile-alle-versioni-per-telefoni-cellulari.html]Postato via Mobile

Buondì anche alla famiglia Ciliegino! Ciao Cherry, resisti che sei il nostro pilastro: se crolla la mamma crolla tutto!
[URL=http://www.giorgiotave.it/forum/gt-world/101972-forum-gt-disponibile-alle-versioni-per-telefoni-cellulari.html]Postato via Mobile

@ Cherry: Lieto di allietarvi, lo faccio con gran piacere.

Ammiro e condivido la stoica resistenza del Ciliegino contro l'uso di medicinali: a patto che la situazione non sia davvero ingestibile o grave (fate pure tutti gli scongiuri del caso senza ritegno), il corpo si sistema da sé dopo un po' - ed è nell'infanzia che si rinforza il sistema immunitario, quindi meglio non abituarsi troppo alla presenza di medicinali.

Quando poi si ha dalla propria una mamma da battaglia come la nostra Maestra di Cerimonie, perfino batteri e virus finiscono per aver paura e svanire in fretta.

[La contrapposizione tra le immagini di pochi giorni fa, in cui citavi una tua precedente "vita da scoppiata", e quella di oggi di te con minestrina, formaggino sciolto e rimedi della nonna, ha qualcosa di deliziosamente poetico. :)]

@ Nimue: Obama? :():

Lo dico sempre, io: la peperonata notturna fa male, poi si sogna l'Uomo Nero...

[Scusate, come battuta era scontatissima, ne sono consapevole.]

A più tardi.

Cari Nimue e Leonov la mamma ha ceduto ... ho 39 di temperatura e le ossa rotte.
E' buffo perchè è la prima volta che mi ammalo da quando c'è il ciliegino .... significa che la mamma ha finalmente abbassato le difese, il ciliegino è cresciuto ed io posso iniziare a non sentirmi indispensabile .

[La contrapposizione tra le immagini di pochi giorni fa, in cui citavi una tua precedente "vita da scoppiata", e quella di oggi di te con minestrina, formaggino sciolto e rimedi della nonna, ha qualcosa di deliziosamente poetico. ]

Facevo entrambi, tutto male e tutto insieme :). Mi imbottivo di sigarette e medicine e intanto studiavo nutrizione e psicologia ... solo per darti una piccola idea. Poi però .. quando mi sono sentita pronta le varie esperienze si sono al fine integrate. A volte è questione di direzione, le forze son le stesse ma se guardi nel o dal punto sbagliato puoi fare o farti male

Mi sa che, as usual , non è stata la peperonata, dato che era insalata quella nel mio piatto, ma piuttosto la Brunì da Fazio. Lei però non me la sogno dato che non è il mio tipo mentre lui lo è! Per lo meno... Una possibile tipologia.. Molto simile ad un lontano ricordo nascosto tra le nebbie londinesi.
[URL=http://www.giorgiotave.it/forum/gt-world/101972-forum-gt-disponibile-alle-versioni-per-telefoni-cellulari.html]Postato via Mobile

Buon pomeriggio a tutti... ammalati e non...

Cherry, deve essere bello aver avuto una vita da scoppiata e poi ora da mamma con minestrina, non si avra' nessun rimpianto e via avanti con nuove esperienze..
Rimettiti che nonostante "pensi" che puoi non essere indispensabile.. lo sarai fino ai 90 e ti auguro anche di piu' anni.... i ciliegini, (il mio era un passarein) restano tali per sempre ;-))

Leonov, ti invidio la dormitona, al momento le mie tisanacce non mi aiutano a combattere una sciocca insonnia ...grrr!!

A Pretty invece invidio un po' la serata in buona compagnia... non me ne stancherei mai :-)))

Buon proseguimento bella gente.

@Nimue del Lago said:

mentre lui lo è! Per lo meno... Una possibile tipologia.. Molto simile ad un lontano ricordo nascosto tra le nebbie londinesi.

...interessante questa, mi suona familiare ;-))

@ Nimue ... non ci cadere nei ricordi nostalgici!

@LorenaS ... non ci cadere nelle pasticche varie per dormire!

@ Cherry .... cadi pure nel sonnellino pomeridiano, che a quanto testimonia LorenaS non avrai di che annoiarti nel futuro.

Ciao Leo' è bello sentirti fresco e riposato. Dormire fa bene! Di solito se uno dorme così è proprio perchè il suo organismo lo richiede, perchè magari ha perso tanto sonno nei giorni precedenti...
Accogliamo i tuoi baci con altri

Ciao Cherry, coraggio resisti, abbiamo bisogno anche noi della super mamma! Poi se continui la cura a base di minestrina e formaggino (mhmmmm che buona ) guarisci sicuro
@cherryblossom said:

...Mi imbottivo di sigarette e medicine e intanto studiavo nutrizione e psicologia ...
Che begli accostamenti
Ri-ciao Nimue, che sogni il presidente figo...meglio non pensarci a far paragoni
La Carlà da Fazio immagino fosse uno shock, peggio della peperonata, io non l'ho vista perchè ero a mangiar galletto...aveva l'interprete? ()

Ciao LorenaS, sono io che ho da invidiare la tua città di residenza ogni volta che ci penso vorrei tornarci! La serata in compagnia ultimamente è davvero una rarità ma quando capita è davvero ben accolta!
Per l'insonnia non so, di solito la cara vecchia camomilla aiuta...per il mal di pancia invece in sti giorni faccio una tisana con finocchio, anice stellato, carvi e menta piperita, e funziona! Lo dico in caso potesse essere utile a qualcuna.

Ora vado a stendere la pizza...

See you later!

Tranquilla Cherry, niente nostalgie.. Tutt'altro! Pretty io prima di trovare tutti quegli ingredienti e capire che farci il mal di pancia è passato da solo.. E così mi sono giocata il brevetto da sacerdotessa.. Pace! Ho fatto sufficienti magie. Vado a studiare. Ciao.
[URL=http://www.giorgiotave.it/forum/gt-world/101972-forum-gt-disponibile-alle-versioni-per-telefoni-cellulari.html]Postato via Mobile

Se passa da solo meglio così no? Quel che conta è il risultato! E sarà comunque merito della tisana no?
Tutti questi begli ingredienti li trovi in drogheria o in erboristeria, non sono difficili da trovare...ma aiutano! E soprattutto si evita di imbottirsi di medicine, che non è poco!

Un caloroso buon giorno a tutti dal Dipartimeno di Fisica.

Come stanno i miei avventori preferiti del mio bar virtuale preferito? Spero bene ("meglio" nel caso di quelli acciaccatelli).

Ora scappo: lo studio mi reclama ed altri studenti premono in fila per l'uso del computer. Ci si legge tra un po'.

Saluti affettuosi.

Un buon giorno anche da parte mia, qui splende il sole ..e' primavera...e gli animi sono molto gioviali... avete mai fatto caso a quante convertible cars ci sono in UK?

Il fatto che non ci sia tanto spesso il sole li fa andare giu' di testa al primo raggio.. e se ne vanno in giro con la macchina scoperta con 4 gradi ;-))

A presto Carissimi

Buona sera a tutti. Come ve la passate?

Passo per un breve saluto al bar e per un bicchierino della staffa, anche se in realtà chiederò sottovoce qualcosa di più dolce e meno alcolico, come una bella cioccolata calda molto densa.

"Convertible cars"... Sarebbero le nostre decappottabili, vero? Certo, in una macchina scoperta con 4 gradi Celsius all'esterno difficilmente potrei sopravvivere a lungo, però anche quei modelli hanno un certo fascino - sebbene in "location" decisamente più assolate ;).

Anch'io, come Pretty, invidio molto la tua attuale collocazione geografica, Lorena: non solo per la città in sé, molto affascinante, ma anche per la lingua che vi si parla.

L'Inglese che ho imparato a conoscere in questi anni è uno strano misto di prosa scientifica - piuttosto arida - e gergo televisivo dovuto alla visione di spettacoli sottotitolati su MTV (almeno fino a quando ancora vedevo parecchia televisione :D); per di più, non lo parlo ma mi limito a scriverlo ogni tanto, grazie addirittura a qualche amico italiano più pratico che ogni tanto parte per la tangente con frasi inglesi alle quali cerco di replicare.

Lì dove sei tu, invece, credo che si possa conoscere un livello "intermedio": meno tecnico, ma forse anche meno gergale ed "americanizzato". Mi sbaglio?

Raccontami qualcosa dell'inglese di Londra, Lorena: sono curioso. Magari un giorno, per un dottorato o altra roba simile, potrei oltrepassare la Manica e ritrovarmi sulle coste britanniche; mi farebbe comodo sapere che aria tira, anche linguisticamente parlando.

Giusto per evitare l'orrendo "Gùdmòrnin! Ai spìc ìnglisc a lìttel. Au dù iù dù?"

Alla prossima.

Buonasera Allora è deciso: prossimo Congresso GT a Londra! Mica penserai di partire solo soletto? Ol tughever! Tanto io ho la faccia come il deretano e me la cavo con l'inglese; in qualsiasi lingua il segreto è provare senza temere di pronunciare suoni strani. In genere più ci suona strano e più è corretto. Poi da Londra arrivare a Golconda è un attimo.
[URL=http://www.giorgiotave.it/forum/gt-world/101972-forum-gt-disponibile-alle-versioni-per-telefoni-cellulari.html]Postato via Mobile

Bonjour a tous le monde!
Oggi sono sveglia dalle 6 perchè volevo fare un po' di pulizie e perchè fra poco arriva il tecnico a fare la manutenzione della caldaia...85 euro che se ne vanno via così...tanto lo so che darà un occhio e apporrà il suo bollino per dire:"io sono stato qui"... Peggio di Sean Paul che nelle canzoni fa solo YO YO e dicono che canta...mah

Il tempo qui è balordo, non piove, per il momento, ma c'è sempre un triste grigino che accompagna le giornate...Quasi quasi nel pomeriggio mi faccio una bella cioccolata calda e tiriamo su sto morale che, ultimamente, è proprio a terra...

@Leonov said:

Anch'io, come Pretty, invidio molto la tua attuale collocazione geografica, Lorena: non solo per la città in sé, molto affascinante, ma anche per la lingua che vi si parla.
Soprattutto per la lingua che si parla! Come vorrei parlarla bene! Nonostante i buoni voti a scuola in inglese quando mi trovo a parlarlo sembro un'impedita e mi riduco a dire decentemente 4 frasette in croce anche perchè m'è capitato in Inghilterra anni fa, di dire delle cose come ce le avevano insegnate a scuola, ovvio che la pronuncia non fosse proprio perfetta, e di non essere capita anzi, è proprio capitato che il mio occasionale interlocutore girasse i tacchi e se ne andasse...almeno provaci a capirmi no? Questa è una cosa che non ho mai accettato del tutto, che fosse la lingua mondiale e che le persone di lingua inglese vadano in giro per il mondo convinte che tutti le capiscano e si stizziscono anche, se qualcuno non parla la loro lingua! Un po' di sforzo no!? E' così bello l'italiano, imparatelo pure voi!

Ora vi lascio e vado a combinare qualcosa che ho già perso fin troppo tempo per stamattina

Buongiorno amici. Vi scrivo dall'auditorium del MPS mentre, come ad un cinema in diretta, mi godo le novità fiscali di Telefisco. Oggi non cercate commercialisti in ufficio: sono tutti nelle varie sedi. Torno a trovarvi più tardi.
[URL=http://www.giorgiotave.it/forum/gt-world/101972-forum-gt-disponibile-alle-versioni-per-telefoni-cellulari.html]Postato via Mobile

Bellissimo un Congresso GT a Londra.

Pero' vi prego di organizzare in fretta in quanto alla fine di Marzo io rientro nell'amato/odiato Belpaese. Per quanto mi riguarda "amato" e questo.." " e' quasi uno dei principali motivi ;).

Bene, la lingua, come qualcuno ha gia' avuto modo di sperimentare, non c'e' inglese studiato in Italia che valga!..Neanche se ti menano puoi arrivare qui e capire che cavolo dicono.

A suo tempo credevo mi piacesse di piu' la pronuncia Americana e che fosse piu' facile, ora onestamente non la sopporto .

Il consiglio che daro' a tutti quelli che vogliono fare un'esperienza in UK, e' di fare conversazione con un Inglese madrelingua. Bisogna tenere conto che cambia tantissimo anche con che ceto parli, la working class e' effettivamente un po' "rude" ma appena piu' sopra e' "carina ed elegante".
Inoltre, se ti capita di parlare con uno Scozzese o dello York, o Liverpool ..ok realizzo tantissimi altri posti, farai comunque fatica ancora di piu' in quanto anche gli Inglesi del sud non riescono sempre a capire che dicono quelli del Nord.

Londra poi ha 300 differenti dialetti/lingue, gli Indiani sono i piu' popolari direi e sono impiegati tantissimo nei call centre, se ad esempio hai bisogno di parlare con qualcuno al telefono nella tua banca...NISBA, decine di domande, risultati nulli anche nel caso tu sia riuscito a capire cosa blateravano dall'altra parte tu a parlare con l'impiegato non ci riesci.

Tante parole che noi crediamo Inglesi in effetti non lo sono, ad esempio slip e footing ... non hanno la nostra corrisponza Italiana, in piu' a volte sono un po'..hem, cocciuti, se dici station vagon...fanno finta di non capire in quanto qui si dice estate (macchina familiare)

In questa lingua e' bellissimo il fatto che alcune parole riassumano perfettamente sentimenti/emozioni e situazioni che in Italiano necessitiamo di almeno 7/10 parole per esprimere la stessa cosa, ma bisogna anche dire che noi facciamo piu' voli pindarici

Consiglio di comprare tanti film in Inglese..non Americano, commedie ecc i primi tempi mettere i sottotitoli in inglese per permettere la connessione di quel "suono" a quel significato e piano piano toglierli.
La prova del fuoco e' una conversazione telefonica..se si capisce quella si puo' dire di essere intermediate/fluency.

Penso di avervi annoiato abbastanza..vado a lavorare...

Byyyyeeee.. (tipico saluto inglese)

Ciao a tutti, riemergo un secondo dalla "terribile Australiana", per dirvi di stare più lontano possibile dagli appesati perchè, credetemi, non ho mai avuto un'influenza così infame e invalidante.
Il mal di testa raggiunge livelli intollerabili e la febbre scende solo ogni tanto sotto i 39/40 ...
Tempo fa uno aveva il mal di gola o il mal di pancia ... ora no, la malattia muta, tre ore di tosse esagerata poi mai più e via col mal di gola potente, poi passa allo stomaco, alla fine non hai più un organo sano in cui ripararti :(.

Qualche romano è stato a Piazza Farnese?

Ci risentiamo appena ritrovo forze e ragione

Buona sera a tutti.

Oggi giornata di impegni (in mattinata e - credevo - anche il pomeriggio), ma ho approfittato per un po' di riposo dopo alcuni giorni parecchio intensi.

Inutile dire che adesso mi ritrovo con molte più cose da fare di prima; però pazienza, ogni tanto se non si stacca ci pensa il cervello a staccare in autonomia, facendomi precipitare in un sonno profondo.

Stavolta ho sognato; tutte cose molto belle, per fortuna :).

Un sorriso di solidarietà a Pretty, oggi salassata dal manutentore della caldaia, ed a Cherry, acciaccata ma sempre devota al Cafè: quando i bacilli non avranno più organi da infestare, se ne andranno.

Però hai ragione: le malattie stanno diventando più "cattive", in certi casi. Colpa nostra, che le abbiamo fatte allenare a reggere i medicinali (i batteri ormai resistono agli antibiotici in quasi tutti i dosaggi standard) ed ora ce le ritroviamo meno facili da debellare.

Grazie per le delucidazioni, Lorena: sarà mia premura andare alla caccia di un Inglese "vero" (ricordo un esame fatto per il Cambridge, ma l'esaminatrice era un'affilata signora indiana vestita di blu con lunghissimi capelli corvini) con cui esercitarmi nell'arte della conversazione.

Nel frattempo, tanta lettura per imparare il vocabolario; anche e soprattutto di siti internet autorevoli, britannici e americani (nemmeno io amo la pronuncia dei secondi, che trovo spesso un po' "sguaiata"); tanto dovrei comunque leggere quelle pagine per proporle nella Directory di GT.

A tale proposito: egregia mescitrice - e tutti coloro che ben conoscono l'idioma della Corona e di James Bond - se vi interessasse cimentarvi con qualche collaborazione per la Directory nel settore riservato all'Inglese (ancora "vergine" e in trepida attesa di materiali da inserire), basta un cenno e l'intero staff spalancherà le sue porte alla vostra proposta.

Per parte mia, sto iniziando a selezionare i siti scientifici, didattici o istituzionali, ma in altri settori - commerciale in primis - serve qualcuno che mastichi un inglese meno "accademico" e più attento alle sfumature delle proposte economiche...

Corro a leggere gli arretrati. A più tardi.