- Home
- Categorie
- La Community Connect.gt
- Tutto sulla Community
- Ottimizzazione di un sito in cinese
-
Ottimizzazione di un sito in cinese
Mi trovo in questi giorni ad ottimizzare un sito in cinese.
Secondo voi cosa devo fare.Alcune domande semplici.
Posso utilizzare i caratteri cinesi per inserirli nei principali tag e body text?
Avete qualche raccomandazione?Grazie
-
Ciao giannibianchi,
ti sposto nella sezione adatta
-
Ma il sito è tutto in Cinese?
Prendi link da siti in lingua Cinese?
-
Giorgiotave il sito è un .it fatto in cinese e inglese
Puoi aiutarmi per sapere quello che devo fare per ottenere una buona ottimizzaione per il cinese?Grazie
Gianni
-
@giannibianchi said:
Puoi aiutarmi per sapere quello che devo fare per ottenere una buona ottimizzaione per il cinese?
Oltre o farsi aiutare da chi conosce a livello nativo il cinese per individuare/gestire correttamente le parole chiave, comporre i titoli e le descrizioni e leggere i siti in cinese di Yahoo e Google per le raccomandazioni del caso, innanzi tutto sconsiglierei l'inserimento della sezione cinese in cartelle bensì di creare un apposito sottodominio "chinese/.........it/".
Come i più esperti anche qui continuano ad enfatizzare, i risultati migliori per il cinese li si dovrebbe ottenere (così come in effetti si dice per ogni altra localizzazione) acquistando un dominio cinese e usando un server locale. Tuttavia, data la "delicata" situazione in cui versa Internet in Cina, non so quanto ciò sia facile. E' possibile che i requisiti di Google, in particolare, siano meno rigidi in fatto di posizionamento di siti in lingua cinese e che l'uso di un dominio .com rappresenti una soluzione universale.
Non so se e quanto la situazione del posizionamento dei siti giapponesi differisce da quella dei siti cinesi. In Giappone, ad esempio, Yahoo è ancora molto più popolare di Google. E in Cina? Tanto per fare un esempio, il mio sito trilingue ha dominio .com e si trova in un server negli USA. Con Yahoo Japan per le parole chiave giapponesi più usate mi trovo più o meno in prima e terza posizione della prima pagina, mentre con Google circa a metà della seconda pagina. Questo forse è un indice importante di differenza tra i due motori?
Suggerimento: in previsione di costruire piano a piano un buon posizionamento naturale non sarebbe consigliabile sottoscrivere un piano PPC?
Cordialmente
