Ok possono essere due cose:

1. c'è un conflitto tra una delle scelte delle scorciatorie, quindi il mio consiglio è disabilitarle tutte, cancellandole e metterne una con una combinazione che sicuramente dovrebbe funzionare. Tipo se tu usi come scorciatoia la lettera A, hai il focus su Scene e c'è una Scena che inizia con la lettera A nel nome...può creare dei problemi.

2. Nelle impostazioni avanzate, usando la nuova versione, si è impostato qualcosa che le disattiva in certe occasioni (a me è successo che mi sono ritrovato con plugin non funzionanti ma che dovrebbero andare)

Nelle avanzate c'è il comportamento, magari installandolo è settato sull'opzione sbagliata!

@giorgiotave ha detto in Shortcuts ! NATIVI ! in OBS:

Ok possono essere due cose:

1. c'è un conflitto tra una delle scelte delle scorciatorie, quindi il mio consiglio è disabilitarle tutte, cancellandole e metterne una con una combinazione che sicuramente dovrebbe funzionare. Tipo se tu usi come scorciatoia la lettera A, hai il focus su Scene e c'è una Scena che inizia con la lettera A nel nome...può creare dei problemi.

2. Nelle impostazioni avanzate, usando la nuova versione, si è impostato qualcosa che le disattiva in certe occasioni (a me è successo che mi sono ritrovato con plugin non funzionanti ma che dovrebbero andare)

Nelle avanzate c'è il comportamento, magari installandolo è settato sull'opzione sbagliata!

Non c'era nessuna scorciatoia impostata, ho creato quella per il cambio scene, sola soletta, badando bene alle lettere usate, provato anche con caratteri speciali e di tabulazione.
Il resto dei set da te citati è settato di default.

Ok, mi fai uno screen di come setti il cambio?

@giorgiotave
Questo è lo stamp delle avanzate.
Ora ti giro le scorciatoie.

Ok, visto.

Però non mi torna cosa vuoi fare. Cioè quella non ti fa passare a quella scena.

Per passare alla scena, devi andare più in giù, trovare la scena e impostare il tutto nel campo scorri tra le scene. Nell'immagine che metto è vuota. Se mettessi nel campo "Scorri tra le scene" il numero 4, al clic del 4 mi fa vedere la scena chiamata Browser.

Sono rincitrullito io?

@giorgiotave Cerco uno shortcut che mi switch-i le scene, a partire da quella in alto, e ogni volta che richiamo la scorciatoia passa a quella immediatamente sotto.
1 to 2 to 3 to etc...
Aspe'...
Ora che mi salta all'occhio, mi sa che ho confuso transizione, con transizione scene.
o.O
Lol.
Ok, ho fatto una veloce prova in Live, e settandolo su "Live scorri tra le scene" cliccando il tasto assegnato, mi cambia la scena ma solo tra prima e seconda, la terza non la calcola.

Sì, hai confuso, per questo. Ma no problem.

Per fare quello che vuoi fare tu basta che usi le frecce direzionali, quella in basso

@giorgiotave Si, ma quello funziona solo se è attiva la finestra delle scene, se sono attivo in un'altra finestra, devo prima spostare l'attività sul riquadro scene.
Per quello cerco qualcosa che ovvi a questo passaggio in più.
TAB e SHIFT + TAB, permette di spaziare tra tutte le finestre avanti e indietro, ma è comunque una perdita di Tempo a volte prezioso negli imprevisti di Live

Non puoi farlo nativamente. Ho trovato due soluzioni ma non le ho mai testate

https://obsproject.com/forum/resources/next-scene-and-previous-scene-hotkeys.1018/
https://obsproject.com/forum/resources/advanced-scene-switcher.395/

Riesci a farlo?

@giorgiotave Ora finisco questo render poi smanetto e ti dico.

per le scorciatoie cerca di fare combinazioni di tasti e non i tasti singoli a sé. Per cui non la sola freccia in avanti per sfogliare le scene ma un CTRL freccia od altre combinazioni perché queste scorciatoie possono andare facilmente in conflitto con quelle di altri software che hai installato nel tuo computer.