@scura said:
Ho capito cosa dici, mi sembra una buona soluzione
l'unica cosa è che utilizzando una tbl_articoli per memorizzare le informazioni diciamo comuni e una tbl_descrizioni per es. per i testi nelle varie lingue quando inserisco un articolo vado a scrivere in 2 tabelle e mi sa che mi tocca usare T-sql se non sbaglio oppure se succede qualcosa poi mi tocca intervenire a manina giusto ?
Scusate mi intrometto, ma tanto siete tutti in vacanza
Cosa intendi per "succede qualcosa"? Che va in errore l'insert? Programma la query affinchè non possa mai andare in errore.
Se invece intendi il problema di 2 inserimenti contemporanei che potrebbero sfalsarti le relazioni allora non temere, usa @IDENTITY per recuperare l'id dell'articolo appena inserito.
Ad ogni modo access ha dei limiti ma non me lo bistrattate, io ci ho lavorato ottimamente con tabelle da 4mln di records
Buona pesca!