l'argomento interessa anche a me. Da qualche parte, mi pare di aver letto su Wikipedia; ad esempio nel caso di testi stranieri, laddove potrebbero essere nel pubblico dominio del paese d'origine, potrebbero essere presenti diritti sulla traduzione. Quindi chiedo un parere agli esperti di sezione: operando una traduzione da soli, ci si mette al riparo da eventuali violazioni?

Diciamo che se sei impresa individuale italiana non potrai che rientrare nella nostra normativa.

Paolo