nn penso che ci sarà un traffico intenso. è un settore di nicchia e probabilmente ci andranno solo potenziali clienti. non riesco bene a quantificare però nn penso sia alto

Quello che ti serve richiede innanzitutto un Db MySql ove creare una tabella (o più, dipende dalle scelte e dal tipo di gestione che vuoi fare) ove poi andare a fare queste ricerche.
Poi creerai un form, costruito con l'uso di PHP, per far figurare nelle opzioni di ricerca i dati contenuti nella tabelle/nelle tabelle dove dovrai fare le tue ricerche.
Creato il form passi al submit i dati dello stesso ad uno script che farà un inquiry sul Db per tirar fuori i record che trovano corrispondenza con le scelte fatte.
Questa in breve è la base teorica di quello che dovrai fare.....
Se esiste qualcosa di pronto....non saprei.
Ma il livello di difficoltà non è eccessivo, dovrai prima prendere dimestichezza con il linguaggio ovviamente

Spero di esserti stato utile