Che conseguenze ha sull'indicizzazione la trasformazione graduale di un blog in italiano in uno in lingua inglese?
Ho pensato di iniziare a postare in inglese senza fare il sito in multilingua con sottocartella (per fare un esempio molto famoso, come fa Chiara Ferragni con la sottocartella /it in quanto la lingua inglese è quella principale) o plugin vari.
Google inizierà a indicizzare i nuovi articoli in inglese anche se fino a quel momento il forum è stato riconosciuto come in lingua italiana e tutti i link in entrata che puntano ad esso provengono da siti in italiano? E' necessaria la sottocartella?
Verrà penalizzato ed è meglio aprire un nuovo dominio? E' che siccome il blog ha già un pagerank e dei link, mi dispiacerebbe dover ricominciare tutto daccapo.
E un articolo tradotto è considerato un doppione dal motore di ricerca?
Non ho molti articoli, solo un centinaio.
L'italiano è una lingua bellissima, ma ha il difetto che nel mondo la parlano in pochi.