ciao,
puoi usare le voci di menu. Invece che avere categorie hai i contenuti organizzati per menu. I menu li puoi annidare quanto vuoi, non ci sono limiti.
Avrai quindi categorie allo stesso livello, ma i contenuti nel lato pubblico saranno organizzati secondi i menu.
Si tratta semplicemnte di entrare nell' ottica.
Ovviamente questo senza avere installato componenti aggiuntivi, come ad esempio k2. Lo trovi su http://getk2.org/ ed è gratuito.