Utilizzando il plugin WPML per la gestione del blog multilingua, scegliendo l'opzione "directory con lingue diverse" si crea la versione italiana con il nome dominio principale e poi la versione in inglese con il suffisso "/en" es.:

nomedominiounico.com (homepage in italiano - lingua predefinita) nomedominiounico.com/en/ (homepage in inglese)

Ma su Google va bene che compaia l'url con il suffisso "/en" o è meglio visualizzare solo "nomedominiounico.com/articolo-in-inglese" ?

Grazie