Si, scompariva praticamente dalla SERP.
Oggi, mentre scrivo, il sito ha guadagnato una decina di posizioni, siamo in 14esima pagina. Questo solo a titolo di informazione.
Tra gli ultimi interventi delle scorse settimane è stato installato anche un plug-in per far risultare in elenco solo i tag con almeno X articoli, proprio per dargli un valore più concreto.
Proveremo a seguire questa strada, seguendo anche le tue indicazioni.
Inoltre vorrei provare a ottimizzare al meglio il robots.txt e la sitemap per cercare di escludere ogni possibilità di contenuto duplicato o simili.