Ciao Marco,
grazie mille per i complimenti e spero che anche l'intervento di Venerdì ti sia piaciuto :).
Chiedo perdono per il ritardo con il quale rispondo però eccomi.
Allora è proprio come dici tu, si può collegare un solo canale YouTube ad una pagina Google+ perché i due, collegati, vengono ad assumere un'unica identità ed un secondo canale YouTube non può agire con l'identità di un altro canale, perciò richiede la creazione di una pagina ad hoc.
Comunque sono contenta che la procedura di collegamento del primo canale ti sia riuscita bene nonostante l'email differente ;).
Buona domenica e a presto,
Anna