Ciao larryVaredo e benvenuto nel ForumGT.
Pages di Zoo permette di creare contenuti statici, ma con Joomla si può ottenere lo stesso risultato con normali articoli, inserendoli in una categoria dedicata.
Vantaggi: non hai bisogno di un componente come Zoo, con tutto ciò che consegue in termini di manutenibilità, aggiornamenti (e forse velocità).

Puoi linkare il singolo post in una voce di menu, esempio:

categoria: uncategorised titolo pagina statica: pagina statica dominio: tuodominio.com

URL pagina statica: tuodominio.com/pagina-statica

Eventuali problemi di url e contenuti duplicati sono gli stessi che possono verificarsi con tutti gli articoli e le categorie.

Francesco

Ciao FDA,
anzitutto grazie per il tempo dedicatomi (presumo molto visto il dettaglio della risposta!).

In merito a lavorare in locale, l'idea mi è venuta in quanto l'hosting da me individuato fornisce spazio contestualmente alla registrazione (o al trasferimento) di un dominio, ma consente di prendere un pacchetto gratuito con dominio di terzo livello per 30 giorni; pertanto pensavo di iniziare a lavorare in locale, per poi testare e rifinire il tutto sfruttando il pacchetto gratuito ed infine switchare sul dominio definitivo.

Tieni conto che il sito sarà piuttosto "snello" (poche pagine, template senza fuochi d'artificio, ... ) per cui non mi aspetto grosse sorprese una volta andato online.
Però la pulce nell'orecchio me l'hai messa, quindi prenderò in considerazione il tuo consiglio prima di partire.

Riguardo le url, confido di mantanerle identiche (sono in formato pretty), quindi mi sento tranquillizzato.

Ti ringrazio infine per i preziosi accorgimenti che hai mensionato...ne terrò sicuramente conto.

Grazie ancora.

Ciao