@il_caimano said:

Btw, la butto là: è un tipo di cosa per cui potrei rivolgermi ad un giudice di pace?

la competenza del Giudice di Pace si estende fino alle controversie di valore pari ad ? 2.500,00.

Per la valutazione della posizione è assolutamente necessario rivolgersi ad un legale qualificato e di fiducia.
Ciao.